Fecha de revisión: marzo de 2016
El Centro Nacional de Información sobre la Osteoporosis y las Enfermedades Óseas de los NIH ofrece al público y a los profesionales de la salud publicaciones en español, inglés y otros idiomas. A continuación puede ver nuestra lista actual de publicaciones en español.
- El calcio y la vitamina D (Calcium and Vitamin D)
- Haga ejercicio para tener huesos sanos (Exercise for Bone Health)
- Información para pacientes de la enfermedad ósea de Paget (Information for Patients About Paget’s Disease of Bone)
- Informe del año 2004 del Cirujano General sobre la salud de los huesos y osteoporosis (The Surgeon General’s Report on Bone Health and Osteoporosis: What It Means to You)
- La historia de Isabel (Isabel’s Story)
- Lo que las personas con diabetes deben saber sobre la osteoporosis (What People With Diabetes Need to Know About Osteoporosis)
- Lo que las personas con lupus deben saber sobre la osteoporosis (What People With Lupus Need to Know About Osteoporosis)
- Los niños y sus huesos (Kids and Their Bones)
- Mantenga los huesos sanos toda la vida: In formación básica de salud para usted y su familia (Bone Health for Life: Health Information Basics for You and Your Family)
- Osteoporosis y la artritis y cómo se diferencian hoja informativa (osteoporosis and Arthritis and How Are They Different Fast Facts)
- Osteoporosis, hoja informativa (Osteoporosis Fast Facts)
- Paget, hoja informativa (Paget’s Disease of Bone Fast Facts)
- Prevenir las caídas y evitar posibles fracturas hojas informativas (Preventing Falls and Fractures Fast Facts)
- Pruebas de la densidad ósea (Bone Mass Measurement)
- ¿Qué es la osteogénesis imperfecta? Esenciales: hojas informativas de fácil lectura (Osteogenesis Imperfecta Fast Facts)
Notificación para personas con dominio limitado del inglés
Los NIH han renovado su compromiso de ofrecer acceso significativo a todos sus programas y actividades para las personas con dominio limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés). De acuerdo con lo establecido en la Orden Ejecutiva 13166, “Mejorar el acceso a servicios para personas con dominio limitado del inglés”, la información traducida en el sitio nih.gov, así como en el sitio del NIAMS, se ofrece al público de forma gratuita. (La información del enlace está disponible solamente en inglés)
Si necesita más información sobre los recursos confiables en su idioma o en otro idioma, por favor comuníquese con el Centro Nacional de Distribución de Información del NIAMS en NIAMSInfo@mail.nih.gov.